400-658-2018

服务报价

业内对于文档翻译一般分为四级:通译级、普通级、专业级以及出版级,由于通译级一般大量使用机器翻译,客户普遍反映较差,但是文腾翻译,坚持做高质量,坚持纯人工翻译,故翻译标准从普通级做起,但价格仍然是同行通译级的价格,英译中价格低至0.1元每字。当然我们最推荐的是专业级的笔译服务,我们有资深译员、二次审校、专业排版,能够满足绝大多数的文档的翻译要求。此外,如果客户有论文发表的翻译需求,我们还有出版级的翻译等级供您选择,同行专家审校,母语专家润色能够真正保证你的译文出彩出色。
  • 标准级

    · 5 年以上翻译经验的专业译者

    累计翻译字数达 500 万+

    · 译者自校

    · 我司审查

    · 普通排版

    译文基本准确通顺,满足

    阅读和参考需要,错误率低于1%

    适用于: 各类参考资料、内部

    交流资料的翻译等

  • 专业级(体验价)

    · 10 年以上翻译经验且有一定语言天赋译者,累计翻译字数达1000万+

    · 语言专家润色

    · 同领域博士审校

    · 专业排版

    译文通顺,语言准确地道,

    错误率低于 0.5%

    适用于: 印刷品、网站建设

    交流资料的翻译等

  • 出版级

    · 国内一流译员,具有较高语言天赋

    · 母语润色

    · 同领域博士审校

    · 多轮审校

    · 专业排版

    译文用词精准,语句流畅, 语句优美

    无基本语言错误,歧义率低于 0.1%

    适用于: 学术期刊论文、出 版书籍、

    广告、影视作品

笔译报价
  • 翻译语种
    英语 中译外
    外译中
    日韩俄法德 中译外
    外译中
    其他小语种 中译外
    外译中
  • 标准级
    文腾价 市场价
    138~168 200
    90~128 160
    170~200 260
    160~190 240
    270~300 350
    250~280 300
  • 专业级
    体验价 文腾价 市场价
    168 260 350
    112 240 200
    240 300 400
    224 280 350
    360 450 480
    320 400 500
  • 出版级
    文腾价 市场价
    300 600
    280 500
    480 960
    380 760
    560 1000
    480 960

说明:

1.以上价格按照“每千汉字”计,字数为“字符数不计空格”,详见《字数统计》

2.折优惠价仅限首次合作客户万字以内文件享受

3.不足500字按500字计,500字至1千字按1千字计。

4.若单次业务量较大(超过五万字)或有意长期合作,请咨询客服获取更优惠价格。

5.若对翻译品质或翻译时间有特殊要求,亦请咨询客服。

证件翻译盖章报价(立等可取)

证件类型 英语证件翻译 小语种证件翻译
外译中 中译外 外译中 中译外
身份证/护照/驾照/户口本/毕业证/学位证/单身证明/结婚证/
发票/出生证/存款证明/房产证/营业执照/税务登记证/
医学诊断证明/无犯罪证明/资信证明/开户证明/完税证明(/份)
80 100 150 200
疫苗注射本/成绩单/银行流水单/货运单/其他单据(/页) 80 100 150 200
财务报表类(/页) 150 180 180 240
已翻译好证件盖章(/份) 首份50,第二份开始每份30

说明

1.证件计价按照份数或页数计,不超过500字算一份,每超过500字多计一份

2.证件译件全国免邮寄送

音视频听译配音(单位:元/分钟)

项目 英语 日德法俄韩语 小语种
听写 50 市场价100 80 议定
听译 80 市场价150 120 议定
听译+字幕 120 市场价200 160 议定
母语配音 100 市场价200 280 议定
视频合成压制 50 市场价100 80 议定

说明

1.以上价格按分钟计,文件长度不足3分钟按3分钟计

2.若有单独添加字幕或配音的要求,请与客服协商具体价格

口译服务说明

1. 平台所示价格由70%译者费用和30%平台中介服务费用组成,文腾翻译负责协调译者并开具正规发票

2. 所有价格都由译者自己拟定,文腾翻译不参与定价

3. 平台所示价格为一个工作日(8小时)服务价格,超过8小时酌情增加加班费,不足4小时以半天计,半天价格为全天价格的60%,若服务 时间确实较短,如不足2小时,可酌情优惠,原则上不少于全天价格的40%

4. 如需同传设备,可联系我司提供,价格优惠

5. 同声传译一般需要一男一女两个人,以上所示价格为单人价格,一般同声传译译者都有自己固定搭档